Antes de comprar un complemento alimenticio por internet en la UE, compruebe la denominación exacta del producto, los ingredientes y alérgenos, la porción diaria recomendada, las cantidades activas, las advertencias obligatorias, la cantidad neta, la empresa alimentaria responsable y las instrucciones de conservación o uso. La mayor parte de la información obligatoria debe estar disponible antes de pagar, no solo en el envase entregado.
Ponga en práctica la revisión de etiquetas con productos reales
Precios con IVA incluido para España.
¿Qué debe indicar la etiqueta de un complemento alimenticio?
- El producto debe denominarse complemento alimenticio e identificar las categorías de nutrientes o sustancias que lo caracterizan.
- Debe indicar la porción recomendada para el consumo diario y la cantidad de los nutrientes o sustancias pertinentes por dicha porción.
- Debe advertir de no superar la dosis diaria expresamente recomendada, indicar que los complementos no deben sustituir una dieta variada y señalar que el producto debe mantenerse fuera del alcance de los niños más pequeños.
- La normativa alimentaria general también exige la lista de ingredientes, los alérgenos destacados, la cantidad neta, la empresa alimentaria responsable y su dirección, así como las condiciones de conservación o instrucciones de uso cuando proceda.
¿Qué información debe estar disponible en línea antes de pagar?
En el caso de alimentos envasados vendidos a distancia, la información alimentaria obligatoria debe estar disponible antes de formalizar la compra, salvo la fecha de duración mínima o la fecha de caducidad. Debe figurar en la página de venta o facilitarse a través de otro medio gratuito y claramente identificado. Todas las menciones obligatorias deben seguir estando disponibles en el momento de la entrega del producto.
Una fotografía puede servir de ayuda, pero no debe ser el único medio para acceder al texto esencial. Compruebe que la información sea legible, corresponda al sabor y tamaño de envase exactos, y no contradiga el precio, la disponibilidad o el identificador de producto visibles.
¿Qué significa % VRN?
VRN significa valor de referencia de nutrientes. Cuando existen valores de referencia de la UE para vitaminas y minerales, las etiquetas de los complementos expresan dichos nutrientes como porcentaje del valor de referencia además de su cantidad. El porcentaje es una referencia común de comparación; no es un objetivo personalizado y un porcentaje más alto no implica automáticamente una mejor opción.
¿Cómo debo interpretar una declaración de propiedades saludables?
Una declaración de propiedades saludables de la UE debe estar autorizada y utilizarse conforme a las condiciones establecidas. Compruebe a qué nutriente o sustancia se refiere la redacción, si el producto aporta la cantidad requerida y si se incluye el contexto obligatorio. Un descargo de responsabilidad no puede transformar una promesa prohibida de tratamiento de enfermedades en una declaración alimentaria permitida.
¿Son lo mismo el código de barras, el lote y la fecha de consumo preferente?
No. Un GTIN o EAN es un identificador comercial para una presentación de producto determinada. El número de lote vincula las unidades a una partida de producción, mientras que la fecha de consumo preferente o de caducidad atañe a la durabilidad o seguridad. Estos datos contribuyen a la identificación y trazabilidad, pero un código de barras no sustituye los ingredientes obligatorios, las advertencias ni los datos de la empresa.
¿Cuál es la diferencia entre el tamaño de la porción y la dosis diaria?
El tamaño de la porción es la cantidad en un dosificador, cápsula o sobre; la dosis diaria es el total recomendado por la etiqueta para consumir a lo largo del día, lo que puede implicar dos o tres porciones. Compruebe siempre ambos datos: una mención de «5 g de creatina» en el frontal del bote carece de significado hasta saber si es por dosificador o por día.
Esta distinción es especialmente relevante en el caso de la creatina y la proteína. La declaración autorizada en la UE «La creatina mejora el rendimiento físico en series sucesivas de ejercicios breves de alta intensidad.» es aplicable a una ingesta diaria de 3 g de creatina, por lo que debe comparar el tamaño de la porción de la etiqueta con esa cifra. Con la proteína, compare las columnas «por porción» y «por 100 g»: un dosificador pequeño puede aparentar un alto contenido en proteínas, pero el dato por 100 g ofrece una imagen más equitativa. Esta declaración solo puede utilizarse respecto a alimentos que aporten una ingesta diaria de 3 g de creatina. Para que un producto pueda llevar esta declaración, se informará al consumidor de que el efecto beneficioso se obtiene con una ingesta diaria de 3 g de creatina. Solo puede utilizarse esta declaración respecto a alimentos para adultos que realicen ejercicio de alta intensidad. Es importante seguir una dieta variada y equilibrada y un estilo de vida saludable. Siga las instrucciones de la porción diaria del producto y las advertencias; no supere la dosis recomendada.
¿Qué declaraciones de propiedades saludables pueden incluir realmente los complementos en la UE?
Solo las declaraciones incluidas en el Registro de declaraciones nutricionales y de propiedades saludables de la UE pueden figurar en una etiqueta, y deben redactarse exactamente como han sido autorizadas, sin paráfrasis. Una declaración como «Las proteínas contribuyen a conservar la masa muscular.» es legal (para un alimento que sea al menos fuente de proteínas); cualquier alusión a que un complemento trata, previene o cura una enfermedad no lo es. Esta declaración solo puede utilizarse respecto a alimentos que son, como mínimo, fuente de proteínas de acuerdo con la declaración FUENTE DE PROTEÍNAS que figura en el anexo del Reglamento (CE) no 1924/2006. Es importante seguir una dieta variada y equilibrada y un estilo de vida saludable. Siga las instrucciones de la porción diaria del producto y las advertencias; no supere la dosis recomendada.
- «La creatina mejora el rendimiento físico en series sucesivas de ejercicios breves de alta intensidad.» Esta declaración solo puede utilizarse respecto a alimentos que aporten una ingesta diaria de 3 g de creatina. Para que un producto pueda llevar esta declaración, se informará al consumidor de que el efecto beneficioso se obtiene con una ingesta diaria de 3 g de creatina. Solo puede utilizarse esta declaración respecto a alimentos para adultos que realicen ejercicio de alta intensidad. Es importante seguir una dieta variada y equilibrada y un estilo de vida saludable. Siga las instrucciones de la porción diaria del producto y las advertencias; no supere la dosis recomendada.
- «Las proteínas contribuyen a que aumente la masa muscular.» Esta declaración solo puede utilizarse respecto a alimentos que son, como mínimo, fuente de proteínas de acuerdo con la declaración FUENTE DE PROTEÍNAS que figura en el anexo del Reglamento (CE) no 1924/2006. Es importante seguir una dieta variada y equilibrada y un estilo de vida saludable. Siga las instrucciones de la porción diaria del producto y las advertencias; no supere la dosis recomendada.
- «Las proteínas contribuyen a conservar la masa muscular.» Esta declaración solo puede utilizarse respecto a alimentos que son, como mínimo, fuente de proteínas de acuerdo con la declaración FUENTE DE PROTEÍNAS que figura en el anexo del Reglamento (CE) no 1924/2006. Es importante seguir una dieta variada y equilibrada y un estilo de vida saludable. Siga las instrucciones de la porción diaria del producto y las advertencias; no supere la dosis recomendada.
- «Las proteínas contribuyen al mantenimiento de los huesos en condiciones normales.» Esta declaración solo puede utilizarse respecto a alimentos que son, como mínimo, fuente de proteínas de acuerdo con la declaración FUENTE DE PROTEÍNAS que figura en el anexo del Reglamento (CE) no 1924/2006. Es importante seguir una dieta variada y equilibrada y un estilo de vida saludable. Siga las instrucciones de la porción diaria del producto y las advertencias; no supere la dosis recomendada.
- «El magnesio ayuda a disminuir el cansancio y la fatiga.» Esta declaración solo puede utilizarse respecto a alimentos que son, como mínimo, fuente de magnesio de acuerdo con la declaración FUENTE DE [NOMBRE DE LAS VITAMINAS] Y/O [NOMBRE DE LOS MINERALES] que figura en el anexo del Reglamento (CE) no 1924/2006. Es importante seguir una dieta variada y equilibrada y un estilo de vida saludable. Siga las instrucciones de la porción diaria del producto y las advertencias; no supere la dosis recomendada.
- «El magnesio contribuye al funcionamiento normal de los músculos.» Esta declaración solo puede utilizarse respecto a alimentos que son, como mínimo, fuente de magnesio de acuerdo con la declaración FUENTE DE [NOMBRE DE LAS VITAMINAS] Y/O [NOMBRE DE LOS MINERALES] que figura en el anexo del Reglamento (CE) no 1924/2006. Es importante seguir una dieta variada y equilibrada y un estilo de vida saludable. Siga las instrucciones de la porción diaria del producto y las advertencias; no supere la dosis recomendada.
- «La vitamina C contribuye a la formación normal de colágeno para el funcionamiento normal de los huesos.» Esta declaración solo puede utilizarse respecto a alimentos que son, como mínimo, fuente de vitamina C de acuerdo con la declaración FUENTE DE [NOMBRE DE LAS VITAMINAS] Y/O [NOMBRE DE LOS MINERALES] que figura en el anexo del Reglamento (CE) no 1924/2006. Es importante seguir una dieta variada y equilibrada y un estilo de vida saludable. Siga las instrucciones de la porción diaria del producto y las advertencias; no supere la dosis recomendada.
- «El hierro contribuye a la formación normal de glóbulos rojos y de hemoglobina.» Esta declaración solo puede utilizarse respecto a alimentos que son, como mínimo, fuente de hierro de acuerdo con la declaración FUENTE DE [NOMBRE DE LAS VITAMINAS] Y/O [NOMBRE DE LOS MINERALES] que figura en el anexo del Reglamento (CE) no 1924/2006. Es importante seguir una dieta variada y equilibrada y un estilo de vida saludable. Siga las instrucciones de la porción diaria del producto y las advertencias; no supere la dosis recomendada.
Estas declaraciones también están sujetas a condiciones específicas: una declaración autorizada suele exigir una ingesta mínima establecida y, en ocasiones, una fuente concreta de nutrientes. Un producto de vitaminas y minerales o de aminoácidos que incluya una de estas declaraciones debe indicar la cantidad necesaria para alcanzar ese efecto; si la porción no alcanza ese valor, la declaración no resulta aplicable.
¿De qué términos comerciales en las etiquetas de suplementos conviene desconfiar?
Palabras en el frontal del envase como «potencia», «desintoxica», «quema grasa», «superrecarga» o «clínicamente probado» son reclamos comerciales y no declaraciones autorizadas; la legislación de la UE solo permite las declaraciones incluidas en el registro oficial y redactadas según lo aprobado. Considere las promesas llamativas del frontal como una invitación a comprobar la letra pequeña, no como información en sí misma.
Conviene evaluar con cautela términos como «detox», «quema-grasas», «acelera el metabolismo», «milagroso» y «clínicamente probado» cuando no se nombra ningún estudio, ingrediente o dosis concretos. Esto se aplica especialmente a las categorías de pre-entrenamiento y control de peso, donde la lista de ingredientes y las dosis declaradas suelen reflejar una realidad más modesta.
¿Cómo funcionan las advertencias de alérgenos en las etiquetas de nutrición deportiva?
La legislación de la UE exige destacar 14 alérgenos principales, normalmente en negrita, siempre que figuren en una lista de ingredientes, incluidos los complementos alimenticios. En nutrición deportiva, la leche (suero de leche, caseína), la soja (lecitina, aislado de proteína de soja), el huevo y los cereales con gluten son los más habituales a comprobar, junto con advertencias de «puede contener» frutos de cáscara debidas a líneas de fabricación compartidas.
Si padece una alergia diagnosticada o celiaquía, la lista de ingredientes con alérgenos destacados es un requisito legal en el que puede confiar; en cambio, las menciones «puede contener» son preventivas, añadidas por líneas de producción compartidas y no basadas en resultados analíticos. La proteína a base de suero de leche contiene alérgenos de la leche y habitualmente trazas de lactosa, incluso en un aislado; por ello, compruebe individualmente las opciones aisladas o vegetales si la intolerancia a la lactosa es una preocupación. Consulte con un profesional de la salud antes de probar un nuevo producto si padece una alergia diagnosticada o una afección médica relevante.
Preguntas frecuentes
Estas respuestas rápidas abordan las preguntas más frecuentes sobre las etiquetas de complementos y las normas de la UE: si los complementos son necesarios junto a una dieta equilibrada, si un %VRN más alto es automáticamente mejor y qué hacer si la redacción de una etiqueta parece exagerada. Cada respuesta refleja la legislación alimentaria de la UE y no las afirmaciones comerciales de marcas individuales.
¿Necesito tomar un complemento si mi dieta ya es equilibrada?
No necesariamente. Las etiquetas de la UE tienen la obligación legal de indicar que un complemento no debe sustituir una dieta variada y equilibrada, y es un hecho: los alimentos enteros aportan nutrientes junto con fibra y otros compuestos que un polvo no reproduce. Los complementos son principalmente útiles para cubrir una necesidad específica e identificada —como la proteína en torno al entrenamiento— y no como un hábito general diario.
¿Es siempre mejor un %VRN más elevado?
No. Un mayor %VRN simplemente significa más cantidad de ese nutriente por porción, no un producto mejor o más seguro. Las vitaminas liposolubles (A, D, E, K) y minerales como el zinc o el hierro tienen niveles máximos de ingesta tolerables, y combinar varios complementos con ingredientes coincidentes puede superar con creces las cantidades necesarias. Sume los nutrientes compartidos entre productos en lugar de valorar cada etiqueta de forma aislada.
¿Qué debo hacer si una etiqueta parece hacer una afirmación exagerada?
Compare la redacción de la declaración con el Registro de declaraciones nutricionales y de propiedades saludables de la UE, o simplemente desconfíe de términos que sugieran curación, prevención o cambios radicales. Si padece alguna enfermedad, está embarazada, en periodo de lactancia o toma medicación, consulte a un médico o farmacéutico antes de iniciar cualquier suplemento nuevo en lugar de guiarse por el marketing del envase.
Comprobación previa a la compra en un minuto
- Compruebe la correspondencia entre nombre del producto, sabor, tamaño de envase e identificador.
- Lea los ingredientes y los alérgenos destacados.
- Localice la porción diaria, las cantidades activas y las advertencias obligatorias.
- Compruebe la empresa alimentaria responsable y las instrucciones de conservación o uso.
- Confirme que el precio, la disponibilidad y los datos de envío se mantengan coherentes durante el proceso de pago.
La comprobación completa lleva menos de un minuto una vez que sabe dónde mirar. La forma en que garantizamos la exactitud de nuestras páginas de producto se detalla en el Estándares editoriales se describe cómo mantenemos la exactitud de los datos de los productos.
Aplique la lista de comprobación a una categoría concreta con Cómo comparar productos de proteína de suero de leche o de Monohidrato de creatina: ¿cuáles son las diferencias reales?
Para productos de aminoácidos, continúe con BCAA frente a EAA: ¿cuál es la diferencia?
Fuentes utilizadas para esta guía
- Directiva 2002/46/CE relativa a los complementos alimenticios — requisitos específicos de denominación, porción, cantidad y advertencias para complementos.
- Reglamento (UE) n.º 1169/2011 sobre la información alimentaria facilitada al consumidor — información alimentaria obligatoria general, alérgenos y venta a distancia.
- Comisión Europea: declaraciones nutricionales y de propiedades saludables — marco jurídico y Registro de la UE.